¿Qué es un Matsuri (祭り)? - Part.1

Para hablar de qué es un Matsuri (祭り) o mejor traducido como 'festival' primero debemos saber y tener claro cual es su origen, para empezar como bien sabemos en Japón existen dos movimientos religiosos llamados: Budismo (仏教) y Shintoísmo (神道), esta ceremonia se relaciona más con el shintō. Digo movimientos religiosos porque más que una religión es una cultura colectiva y que si os interesa: la explicaré más adelante. En el shintoísmo, se veneraba a un Kami (神 - Deidad) que se encontraba en el santuario principal de los pueblos, en el cual protegía a la comunidad y daba suerte a los agricultores en sus cosechas tras el duro esfuerzo de todo el año. Sin embargo, cada año procedían a renovar esa energía/aura/agradecimiento tras finalizar las cosechas y así como un ciclo sin fin; A esto se le denomina de manera clásica: Matsuri. Para quienes vivimos en Gran Canaria y podamos poner un ejemplo de celebración parecida es la procesión de la Virgen del Pino; Pero retomando el tema.

¿Por qué se hacía esto en los pueblos? En Japón se piensa de manera colectiva, debían llevarse bien todos (o por lo menos con todos) para unir sus fuerzas para sacar adelante todos juntos el trabajo, de esta manera todos son iguales y todos veneraban a un kami con la esperanza de tener la comunidad una próspera cosecha. Así sería el año nuevo para nosotros (y para ellos, pero es un ejemplo parecido), en el paso de un año a otro, hemos hecho un listado de propósitos y deseamos a algo o a alguien que durante el año se cumpla y al final de este lo agradecemos con festejos. Sin embargo, la diferencia es que los matsuri era una forma de festejar la renovación de energía entre el kami y la comunidad invocando a esta deidad al mundo terrenal para que las personas pudiesen agradecérselo por escuchar las oraciones. Pero...

Japoneses transportando un mikoshi.

¿Qué es un Kami? Aunque aquí solo he mencionado deidad, como si fuese un ser mágico, ellos relacionan kami con cualquier ser vivo al que se le pueda orar como: el viento, la lluvia, la hierba, el sol, etc. Elementos de la naturaleza (o por lo menos reales), así que podríamos decir que orar a un kami es hablarle a un elemento de la naturaleza. ¿No es una bonita forma de creer en algo tan sencillo como el viento y hacerlo superior a ti? Así que hasta ahora podemos decir que: un matsuri es un festejo que se realiza para renovar la energía y agradecer al kami de la comunidad (pueblo) por las plegarias escuchadas. Teniendo claro esta idea, ¿qué se hace en ellos? Es verdad que en muchos mangas, animes, videojuegos, etc, nos vende la dulce imagen de personas en yukatas, fuegos artificiales, puestos de comida y juegos, entre otras cosillas; A ver eso es verdad, también se hace pero yo diría que es una parte secundaria de lo que es la ceremonia principal, pues se compone de la procesión del kami transportado en un mikoshi (神輿 - santuario portable), carrozas, bailes tradicionales, música tradicional que acompaña al ritmo y jolgorio de la fiesta.

¿Son importantes estas festividades? Para los japoneses: sí, y por lo poco que he podido aprender, coincido con total plenitud en su justificación. Las relaciones entre japoneses deben ser buenas, o eso he dicho al principio ¿no? La gente en el trabajo se comporta de manera apropiada al contexto que es; El trabajo, la familia en un lugar público, en resumen: se comportan como debe ser en cada situación y contexto. Ellos/as no hablan en el trabajo de cosas que no estén relacionadas con la labor, por eso aprovechan estos matsuri para poder desinhibirse (a os hablaré de otra determinada festividad entre trabajadores/estudiantes) y mostrarse tal como son, hablar de muchas cosas fuera de su entorno laboral y social.

Quisiera hacer una pausa aquí para recomendar "Las vacaciones de Jesús y Buda", una película que describe literalmente las vacaciones de estas deidades, en uno de los fragmentos se puede disfrutar de la visión de un matsuri. Y es tan buen ejemplo que, unos miembros del clan yakuza confunde a Jesús como líder de su clan y le invitan a llevar el mikoshi del kami junto con ellos. Así que: ¡Recomendada! 

Retomamos el tema con una gran pregunta: ¿se siguen haciendo los matsuri de la misma manera explicada? Sí y no. Actualmente siguen celebrándose los matsuri pero cada vez con menos unión a los kami, o mejor descrito: menos religioso; Sin embargo, sigue habiendo una unión de la comunidad japonesa, un acto social que los une como conjunto y eso es un gran pilar de estas celebraciones. La unidad. Aunque se haya despegado bastante la parte shintō de venerar un kami, tampoco ha dejado se hacerse la procesión de estos mismos.

Omamori

¿Qué podemos encontrar en este tipo de matsuris actuales? Los templos shintoístas recaudan beneficios vendiendo omamori (お守り) que son amuletos hechos de tela que te protegen de la salud, te dan suerte en los exámenes, suerte en el amor, etc, y tablillas ema (絵馬) hechas de madera y en ocasiones con formas curiosas en las cuales escribimos nuestras oraciones/plegarias para que los kami hagan caso de ellas. También hay muchos puestos llamados roten (露店), en ellos podemos encontrar comida, juegos, artesanía, souvenirs, etc. Pero como esta entrada ya está siendo algo densa, dejaré otra entrada para hablar de que podemos encontrar en estos roten de plenos matsuri. 

 Bueno, ¿qué es lo que más os ha gustado saber de los matsuri? ¿esperaban que su origen fuera religioso? ¿sabías algunas de estas cosas? ¡No olviden comentar sus opiniones!

¿Necesitamos una agenda?

En la anterior entrada sobre el Japan Weekend LPGC 2017, hablé por encima sobre cómo lo viví de manera genérica, sobre lo que puede encontrarse de manera general en dicho evento y nunca detallé que tiendas habían y de qué temática era; Salvo una muy concreta porque la consideré la más apropiada al evento. Tuve el placer de charlar con un stand sobre el evento y los eventos en general, sobre fechas y clase de eventos, entre frase y frase saltó la idea de: se necesita una agenda sobre eventos frikis/otakus/geek. y la verdad es un tema bastante complejo de tratar pero interesante para la gente que a comenzado a adentrarse a este mundo, para personas que ya lo son pero vienen de fuera y no conocen dichos festivales en la isla (Gran Canaria) e incluso sobre tiendas frikis que podemos encontrar aquí. 

Muchas son las personas que ahorran a lo largo de los meses hasta que llega su festival favorito, ya sea para gastarlo en transporte, entrada, comida o merchandising, pero se puede encontrar el caso de que hay muchos eventos a lo largo del año y apenas puede ahorrar para asistir a todos. En este apartado quiero dar unos consejos sobre la relación: tiempo-economía.

1. Ahorrar lo esencial. Cuando digo esencial es lo que obligatoriamente vas a necesitar gastar, si tienes que pagar una entrada pues obviamente hay que pagar para disfrutar, si vas a comer pues consultas precios o sitios cercanos al evento que sean económicos, si vas en transporte público: hay que pagar. En resumen, ahorrar lo básico es fundamental.
2. Ahorra el capricho. Alguna vez hemos soñado con algún objeto que añadir a nuestras colecciones y en ocasiones ese producto puede resultar algo excesivo para la economía, si ya has visto con antelación su precio o más o menos has comparado con varias tiendas, ahorra para ese objeto. En los eventos suele haber un día en el que las tiendas suben los precios y en el último día y a última hora se rebajan muchísimo. No os fiéis de este último consejo, a veces alguien tiene el dinero suficiente y lo adquiere antes del último día sin que puedas conseguirlo hasta próximo aviso.
3. Ahorra para gastar. A veces deseamos comprar algo nuevo que hemos visto o queremos llevar un recuerdo a un familiar/amigo-a, en este caso el ahorro depende de lo que quieras o planeas gastar, es tan relativo como que puedes querer un llavero como una figura limitada. Todo depende de tus ahorros y de ti.
4. Calidad-Precio. Muchas veces podemos encontrar esta situación de productos muy caros pero de mala calidad, las tiendas desean adquirir merchandising de bajo costo para vender a precio de original, por ello debéis aseguraos de que el envoltorio tenga el logotipo de la empresa que fabrica o la compañía que la distribuye (por ejemplo: BANDAI). O puede pasar lo opuesto, que veas un producto de buena calidad a un precio bastante razonable, normalmente, estos casos surgen porque la distribuidora les marca el precio de venta al público (PVP) y no puedes ni bajar ese precio ni subirlo, pasa por ejemplo con la marca: HAMA. 
5. ¿Viaje? Si eres una persona que vienes a un evento especial y eres residente en otro lugar fuera de la isla, no olvides sumar los gastos de viaje, estancia, etc.

Son pequeños trucos para ahorrar e incluso hay mucho más que contar, pero esto es lo más rápido, en el apartado 1 hablo del ahorro base. Entre este ahorro, menciono las entradas y es que en todos los eventos de la isla hay mucha variedad, desde eventos gratuitos por hacerse al aire libre hasta de pago por hacerse en sitios cerrados. Estos último varían los precios según el lugar, no es lo mismo alquilar un recinto privado a solicitar un lugar público, también varía cosas como: la cantidad de personas asistentes, si es nuevo o tiene años el evento, si está patrocinado o no, etc. Soy la primera que al principio me quejaba del precio de las entradas, una vez que conoces las variables empiezas a opinar como yo y muchas personas. 

Cuándo. Este es el Qi de este tema, hacer una agenda "cultural" sobre este tipo de eventos es casi imposible, pues depende siempre del lado burocrático. En Gran Canaria, sabemos que el Festival del Manga LPGC "siempre" se hace el primer fin de semana de noviembre. Pero de la noche a la mañana puede cambiar los partidos políticos o lo que sea que fuere y decir: pues no les damos los permisos del evento. Pasó con el Japan Weekend y puede pasar con cualquier otro, es muy extraño que suceda con un evento de bastantes ediciones y que atraiga a tanta gente; ¡Pero nada es imposible! 

¿Qué diferencia hay entre eventos? Algunos tienen una temática, otros son muy genéricos, otros se hacen en sitios donde la gente le cuesta muy caro trasladarse, etc. Aquí el Festival es el más esperado porque suelen reunirse todas las tiendas físicas de la isla y todos los artesanos/as de la misma más los/as ilustradores/as, entonces es como el evento más grande a nivel isleño. Otros eventos no suele ocurrir esto pues porque hay tiendas que cerrar "x" días la tienda para asistir a un evento le suponen pérdidas, otras porque es un lugar muy lejano, otras porque ven muy caro pagar el stand... Os lo digo, todo esto es MUY relativo, nada es imposible y nunca puedes hacer planes. 

Al igual que esperas un evento y puede ser cancelado ese año, puede surgir uno nuevo y quizás sorprenderte mucho, por eso considero que hacer una agenda queda algo lejos de los eventos que tenemos y que aún se necesita un poco más de tiempo para poder hacer una especie de agenda oficial. Sin embargo, si queréis saber ciertos eventos que hasta ahora han tenido hasta 2 o más ediciones aquí os dejo un listado:

• Mogán Young Fest - Abril
• Feria del Libro - Mayo/Junio
• Tanabata Day - Agosto
• Japan Weekend - 1ª Ed. en Marzo 2015/ 2ª Ed. en Agosto 2017.
• Kimchi - Octubre 2017 (Este evento lo conocí hace poco pero ya va por su 5ª Ed.)
• Aniversario de La Hermandad de la Mano - Octubre
• Festival del Manga - 1er Fin de Semana de Noviembre.
• Cómic-Can - 1er Fin de Semana de Noviembre.

Como veréis, realmente no son "muchos" pero luego hay eventos que se han realizado solo una vez y pretenden volver a realizarse como el Hanami, Comic Festival LPGC, Kodomo no Hi, Bon Odori, etc. Para estar al día con los eventos que hay a lo largo del año y por toda la isla aquí os dejo unos consejos:

1. Tener un círculo de amistades con el mismo gusto. Esto te ayudará a conocer sitios que puedan recomendarte o incluso a salir e ir a estos lugares.
2. Conocer todas las tiendas relacionadas con el mundo friki. Si no todas, casi todas o la mayoría, una vez que las conozcas intenta seguirla en las redes sociales, muchas anuncian eventos a los que asisten y así podrás enterarte de muchos.
3. Preguntar en tu club. Hay clubs que colaboran con las actividades de un evento, por ejemplo aquí tenemos Club de Go, Asociación Cultural Japonesa, Conexión Alternativa, etc. Al igual que las tiendas, son parte de los eventos y a los que les debemos muchas de las actividades, si has iniciado en un club con características frikis, pregunta a los miembros.
4. Consultar en recintos feriales. Hay lugares especiales para realizar eventos, una vez que cierran acuerdos, tienen una agenda con los eventos que se realizan en dicho lugar.
5. ¡Fíjate en los carteles! Hay tiendas-no-frikis que conocen al personal de eventos o familiares que por hacer un favor ponen carteles de los eventos frikis. En ocasiones lo podemos encontrar en carteles publicitarios por las carreteras incluso.
6. Artesanos/as e ilustradores/as. Me refiero a artesanos que hacen productos frikis, estos también asisten a muchos eventos para darse a conocer, es un buen feedback para alguien que no conoce los eventos asistir gracias a alguien que quiere darse a conocer.
7. Concursos. Si ponemos en Internet: "Concurso de..." algo relacionado con este mundillo, Google se encargará de procesar lo más actual o lo más cercano a donde estés, quizás te encuentres con las bases de algún concurso de estos eventos.

Dicho los consejos, creo que hay muchas maneras de conocer eventos aquí e incluso fuera, solo es cuestión de ponerse al día en todos los apartados. ¿Ustedes que opinan? ¿Necesitamos de una agenda de eventos? ¿Es posible o se requiere de más tiempo? 

Dejad vuestros comentarios y así vemos más consejos y formas de conocer eventos en la isla. 

Japan Weekend LPGC 2017 - Evento

Hace unos meses escribí la última entrada del blog, para ser exactos fue el 7 de febrero, y aunque os expliqué las cosillas que he estado haciendo, aprendiendo y a los eventos que he asistido por entonces: hoy os dejo de primer plano al último que asistí. Mucha gente habrá visto en mis redes sociales fotos, descripciones y puede que esta entrada sea marear más el asunto, sin embargo lo que pretendo con esta entrada es hablar más detalladamente lo que vi, cómo lo viví y que podría mejorar. Pero para quienes no han visto nada en mis redes sociales y no saben de que hablo, comienzo ya.

El Japan Weekend es un evento muy conocido en tierras peninsulares, sin embargo en Gran Canaria se hizo por primera vez en el año 2015, por ese entonces yo fui junto con otros compañeros a montar stand y vender. La verdad es que no confiaba mucho en que fuese a salir muy bien para ser la primera vez y de hecho el día del montaje nos cayó un buen aguacero. Digo esto porque las tiendas montábamos en plena calle. Me sorprendió el resultado y fue mejor de lo esperado, hubo exhibiciones que ya había visto en otros eventos, pero algunas fueron para mi sorpresa, ver tocar instrumentos japoneses en vivo y en directo creo que es lo que no había visto en mi vida. También hubo juegos típicos de un Matsuri (祭) como coger un Yo-Yo Tsuri (para quien no sepa lo que es todavía, les adjunto este enlace a una de mis entradas anteriores donde lo explico muy rápidamente: KODOMO NO HI - 【POSTEVENTO 1ª PART】) y lo mejor del evento: ¡la comida! Lo malo de la primera vez es que hubo cosas al aire libre en el que la gente podía acceder sin problemas y otra parte del evento se hizo en un lugar cerrado y había que pagar entrada, con lo cual descompensaba un poco a los/as visitantes. Y para finalizar el resumen del primer año, como en mi caso vendía, apenas pude aprovechar a jugar en talleres, ver actuaciones o concursos, probar la casa del "terror", entre otras cosillas y pues me quedé con las ganas de una segunda vez y tachar de mi lista de cosas que hacer para la próxima vez.

Bueno, tras este breve resumen, en el que parecía que todo estaba perdido de entrada y luego resurgió de las cenizas como un ave Fénix, se me olvidó explicar que ese año fueron tres días de evento (viernes, sábado y domingo). En el 2016, todos/as esperábamos ansiosos/as repetir la comida japonesa, los juegos, las exposiciones, el photocall de yukata (浴衣), los concursos... Pero por desgracia el lado burocrático no dejó que se realizara y bueno, a principios del 2017 nos sorprendieron con que al fin se iba a realizar, PERO:

• Sería totalmente en un pabellón cerrado.
• Solo sería por 2 días (sábado y domingo).
• Habían varias opciones de pago (entrada).

Como no pude montar stand por malos entendimientos personales (tranquilidad, no fue para mal sino que no nos entendimos la organización y yo) pues mi novio me motivó para asistir como visitante, algo que desde hace años no disfruto de un evento. Primero pensamos si ir los dos días o uno, según la información: 1 día = 5€, bono anticipado de 2 días = 6€ y bono de 2 días en taquilla = 8€, por 1€ más podíamos ir los dos días si comprábamos a tiempo el bono y: ¡bono adquirido! Para mi gusto, creo que es caro en comparación con el Festival del Manga LPGC, pero obviamente no es que sean ellos quienes pongan esos precios por placer, el ayuntamiento pide un precio por ese edificio y eso hay que recuperarlo. El bono anticipado no es como en otros eventos, en el cual es un trozo de papel con el que pican todos los días tu entrada o un pase colgado al cuello; En esta ocasión era una pulsera de plástico que me resultaba cómoda. Fin de semana deseado y esperado, llegamos sobre las 11:30/12:00, había un sol bastante bueno y una gran cola de personas esperando a adquirir su bono/entrada del día, en mi caso junto a mi hermana y mi novio: pudimos saltarnos esa gran espera.

Lo primero que hicimos, aparte de visualizar todo de manera genérica, fue dar la primera vuelta a los stands (tiendas y juegos japoneses), luego la zona de juegos y el "escenario" y por último la zona (con suerte) más apartada: el karaoke, Just Dance y casa del terror. Podría decirse que en esta ocasión hubo más cosas que el primer año con respecto a talleres y actividades pero en cuestión de espectáculos faltaron cosillas. Uno de los stands que más me gustó fue: Sugoi, estuvo en la edición del 2015 pero no volví a verlo en ninguna parte más, me gusta esta tienda porque vende productos más orientales y enfocados a la cultura japonesa por ello fue el más curioso. Aquí pude hacerme con un Fūrin (ふうりん)  que costaba a mitad de precio que en Internet (bastante raro, sí) y unos Kit Kat de sabores que solo se adquieren en Japón: Menta, Frambuesa, Cookies & Cream y Matcha (抹茶). Hubo más compras, pero esta fue la más simbólica. De los stands de juegos japoneses, solo fui al del Yoyo-Tsuri porque aunque sea una bobada, es como un recuerdo del evento.

Tras las compras, este año tuve la oportunidad de (¡por fin!) jugar al Go - (囲碁) y a quien le interese conocer más sobre este juego, le adjunto el enlace de su página: Club de Go de Canarias, para mi gusto: me relaja, es entretenido y en cada partida aprendes algo nuevo o como mejorar. Por otro lado, mi hermana se apuntó a un torneo de League of Legends el cual no pudo ganar, pero disfrutó de poder sacarse una foto con un jugador profesional canario y pedirle consejo. También entre ella y yo jugamos a "Adivina quien es" (o yo por lo menos lo llamo así), el juego se trata de escoger un personaje del abanico de opciones que te dan los organizadores y luego debes ponérselo en la frente de tu oponente sin que lo vea, haremos preguntas de SÍ o NO hasta adivinar el personaje. Ambas nos pusimos personajes fáciles pero nos costó bastante adivinarlos por la simpleza de los mismos.

Cuando ya nos daba hambre, íbamos a ver que platillos se estaban cocinando, la zona de comida estaba en el exterior por lo tanto había que salir del recinto. Solo puedo describir que la comida estaba DELICIOSA pero para el gusto de mi novio y mío: los precios del primer día eran MUY caros ya que literalmente se fueron 75€ en comida solo el sábado. ¿Exagero? No, para nada. Al día siguiente, sí que habían rebajado los precios para liquidar la comida y que no sobrara nada, es cuando mejor puedes adquirir de todo por muy poco o por un precio bastante moderado. Advertidos/as de los precios, diré qué comidas habían: Takoyakis (たこ焼き), Okonomiyaki (お好み焼き), Yakisoba (焼きそば), Yakitori (やきとり) de Pollo (aunque creo que correctamente sería llamar a este aperitivo: Yotsumi - 四つ身), Dorayaki (どら焼き), Pollo Karaage (から揚げ), Onigiris (お握り), Arroz con Curry (カレーライス) y Tarta de Matcha (抹茶蛋糕). Salvo los dorayakis, el pollo karaage y la tarta de matcha, el resto sí tuve oportunidad de volver a comerlo; Para nuestra sorpresa también había un puesto de comida indostánica y probamos el Nan-kima que jamás en mi vida había comido y... ¡Aprobado! Una comida que puede saciarte un día de mucho ajetreo.

Y como la entrada ya se está alargando bastante, voy acabando, lo que creo que la gente espera en estos eventos son los concursos de J/K-Pop y Cosplay, la zona se llenaba en nada y lo vivíamos. No puede compararse con el Festival del Manga LPGC a nivel de concursantes pero sí que de público había casi como en este último mencionado. Yo me gocé el de J/K-Pop, tengo que admitir que en esta isla hay nivel y no solo nivel aquí, uno de los ganadores venía desde Lanzarote para concursar ¿Os lo podéis creer? El evento culminó con la entrega de premios de todos los concursos. A mi me faltó por hacer cosas en el evento pero ya tendré otra ocasión, o eso espero.

¿Cómo valoro el evento? Pues le pongo un rating de:

3.5/5 ¿Tan poco? ¿Por qué? Me explicaré, Japan Weekend creo que es un evento que puede enfocarse mucho más a la cultura japonesa y vivir experiencias más cercanas a esta cultura, me pareció feo u como si no importase, ver la exposición de dicha cultura casi al fondo del pabellón mezclado con el karaoke y el Just Dance en una zona oscura como si no importase nada o para que nadie la viese. Un tambor Taiko de verdad justo a un lado del escenario el cual podías ver si te fijabas bien, pero inaccesible para todos. Apenas gozaba el lugar de alguna decoración japonesa, irónico pues espacio suficiente había y tiempo hubo para realizar cosas de decorado. Había una exposición de Bonsáis (盆栽) junto con la exposición de cultura japonesa: al fondo y a oscuras. Se supone que hubo proyecciones de películas que nunca llegué a ver por ninguna parte. No sé, creo que eché de menos ver cosas más japonesas y posibles de haber podido meter en el itinerario, aunque ya hayan talleres de caligrafía, origami, clases de japonés y photocall/alquiler de yukatas, cojeaba mucho esta parte de la filosofía del evento. ¿Lo recomiendo o volvería a asistir? Sí, cada año puede mejorarse y es un evento en el que puedes disfrutar con los/as amigos/as en verano antes de la llegada del Festival del Manga. ¿Y ustedes? ¿Coinciden con alguna cosa? ¿Creéis que me falta mencionar algo? 

Dejadme comentarios y así contrastamos mejor la información.